trarre (или levare) dall'unghia (или di sotto l'unghia)

unghie listate a bruno (или a lutto)

unghie lunghe

avere le unghie lunghe

fino alle unghie

con le unghie e coi denti

con le unghie nascoste

sino alla punta delle unghie

avere una malattia nell' unghie

avere qd nelle (или sotto le, tra le) unghie

cadere (или cascare) nelle (или sotto le) unghie di (или a) qd (тж. dare nelle unghie a qd)

darsi del martello nelle unghie (тж. darsi su per l'unghie coi martello)

entrare tra carne e unghia

essere (come) carne e unghia con qd

levare dall'unghia (или di sotto l'unghia)

mettere ugne addosso a qd

mettere (или tirare) fuori le unghie (тж. mostrare le unghie)

mettere l'unghia su qc

mordersi le unghie

mostrare le unghie

ricrescere unghie

schioccare le unghie

stendere le unghie (su...)

tagliare le unghie a qd

tirare fuori le unghie

trarre (или levare) dall'unghia (или di sotto l'unghia)

uscire delle (или dalle, di sotto le) unghie

non valere un'unghia di qd

tra carne e unghia nessun vi pugna (или punga)

denari fanno crescere le unghie alle lumache

non vi corre un nero d'ugna

non ci corre un'unghia

la mia novella non è più lunga, voi tagliatevi un pezzo di naso, io un pezzo d'unghia

dalle unghie si conosce il leone

unghia di leone e lingua di gatto, guariscono il matto

si vede l'unghia del leone

trarre (или levare) dall'unghia (или di sotto l'unghia)